どんなゲーム?
Tiny Kitchenは、本物の料理を本物の作り方で作るおりょうりゲームです。メニューには10か国の料理が12品あります。イタリアのマルゲリータピザ、インドのチャナマサラ、インドネシアのミーゴレン、日本の野菜のお寿司とマグロのにぎり、中国の餃子、アメリカのハンバーガー、イタリアのラザニア、スペインのパエリア、フランスのクレープ、オーストラリアのミートパイ、そしてギリシャの定番、ギリシャ風サラダです。料理にはそれぞれの国の旗がついていて、ベジタリアン料理には小さな葉っぱのマークがあります。大きな画面ではメニューが世界地図になり、料理はそれぞれの国のそばにならびます。どの料理も、子ども自身の手で画面の上で一歩ずつ作ります。棚から正しい材料を見つけ(バナナはピザの生地には入らないので、やさしくはね返ります)、生地をこね、子ども用の安全なナイフで玉ねぎを切り、おなべをかきまぜ、お寿司を巻き、餃子をひとつずつ包み、ラザニアを3回重ねます。オーブンに入れるのは大人の役目です。オーブンは熱いからです。Biscuitはどの手順も声で説明して、とちゅうで楽しい豆知識も教えてくれます。ソフリットはイタリア語で「やさしく炒めたもの」という意味、カレーを黄色くしているのはターメリック、オーストラリアではケチャップを「トマトソース」と呼ぶ、などです。料理ができあがると、Biscuitがおともだちのテーブルへ運びます。Momo、Penny、Lulu、Bubba、Otto、Rioのだれかが、ひと口ずつ食べてくれます。点数も時間制限もなく、失敗することもありません。どの料理も最初から選べます。園児から小学校低学年まで、3〜7歳の子どもにぴったりです。
遊び方
パソコンの場合
メニューの料理をクリックして始めます。光っているものはクリックして使うか、置く場所までドラッグします。材料はボウルへ、ソースはピザの上へ、料理はオーブンへ。矢印がやることを教えてくれます。ぐるぐるはかきまぜる、トントントンは切る・こねる、左右は巻く。オーブンが光ったら、クリックします。
タブレット・スマホの場合
料理をタップして始めます。光っているものをタップするか、置く場所までドラッグします。矢印のとおりに、円をえがいてかきまぜ、タップして切ったりこねたりし、左右にスワイプして巻きます。光っているオーブンをタップすると焼けます。
子どもが学べること
- 手順を順番どおりに:本物のレシピと同じで、こねてからのばし、のばしてから焼く
- 材料のことば:イースト、ひよこ豆、のり、セロリ、ベシャメルソース、オレガノ
- 食べ物がどこから来るか:10か国の料理12品が、それぞれの国旗つきで世界地図の上に
- 料理のしくみ:イーストで生地がふくらむ、お米がスープを吸いこむ、湯気で餃子が蒸される
- 数と指先の力:3つの層、4つの餃子、切る、まぜる、包む
ママ・パパへのヒント
あとで、ゲームの料理をひとつ本当に作ってみましょう。ピザ、ギリシャ風サラダ、クレープは子どもと一緒でも簡単で、手順はもう知っています。Biscuitが言う前に「次はなにかな?」と聞いてみるのもおすすめです。地図や地球儀で国をさがしてみましょう。おうちでも作っている料理があったら、家ではどう作るのかを話してあげてください。家族のレシピについて話すいいきっかけになります。
よくある質問
ベジタリアンの料理はありますか?
はい。12品のうち5品(ピザ、チャナマサラ、ミーゴレン、野菜のお寿司、ギリシャ風サラダ)がベジタリアンで、メニューに葉っぱのマークがついています。肉も魚も卵も使っていません。ほかの料理は昔ながらの作り方です。
本物のナイフやオーブンを使うのですか?
ゲームの中では、先の丸い子ども用の安全なナイフで切ります。大人と一緒なら本物のキッチンでも使えるようなナイフです。オーブンはいつも大人の役目で、Biscuitもオーブンは熱いので大人が手伝うことを伝えます。
点数や時間制限はありますか?
ありません。時間制限も、失敗することもありません。まちがった材料は棚にもどるだけで、ヒントが出るのはまちがえたあとだけです。
字が読めなくても遊べますか?
はい。Biscuitがどの手順も声で説明し、矢印や光っているものがやることを教えてくれます。




